Looks like this neighborhood was mapped in Waze (by volunteers) a couple years ago, but house numbers were not able to be added since tax maps had not been updated yet.
Waze was pulling the location from Google information.
I’ve added house numbers to the street, and Waze will prefer it’s own information over outside sources. This update will only affect the Waze map, by the way.
This should reach new search results within a few days. On rare occasions it can take closer to a week. Please remove any instance of this address from your history, saved places and home/work, then search again. Waze will not update your existing history of places unless you remove and search for them again.