Αρχίζω και αναθεωρώ το πραρακάτω:
Στο παράδειγμά μου, το δεύτερο όνομα είναι προφανώς διευκρινηστικό, για να μπορεί κάποιος να ξεχωρίζει διαβάζοντας και μόνο πια διαδρομή ακολουθεί ο δρόμος. Ναι μεν να το συμβουλευόμαστε για να ξέρουμε ποια διαδρομή ονομάζεται έτσι, αλλά μάλλον δεν προσφέρει κάτι να αναγράφονται παραπάνω των δύο ονομάτων. Νομίζω πως μπορούμε να ονομάζουμε όλα τα τμήματα σύμφωνα μόνο με το πρώτο και το τελευταίο τοπωνύμιο. Η Εθνική Οδός 48 πρέπει να ονομάζεται δηλαδή ¨ΕΟ Λιβαδειάς - Αντίρριου (ΕΟ48)" σε όλο το μήκος της και όχι “ΕΟ Λιβαδειάς - Αράχοβας - Δελφων - Άμφισσας - Λιδωρικίου - Ναυπάκτου - Αντίρριου (ΕΟ48)”.