Waze non trova le destinazioni

Grazie a questa UR
https://www.waze.com/editor/?zoom=6&lat=43.55425&lon=10.34914&layers=TBFTFFTTTTTTTFTTTTTTTTTTTTT&env=row
di cui quoto il contenuto

e dopo vari tentativi sia su client che su livemap sono giunto alla conclusione che è impossibile fargli trovare Via del Limone a Livorno, nonostante gli attributi del segmento siano editati correttamente da oltre un anno.