The new Waze Wiki, aka Wazeopedia, is now live at Wazeopedia.waze.com! While this legacy wiki will remain accessible for the time being, it is no longer updated by the community. For the most up-to-date guidance, please visit your local Wazeopedia.

Please do not make any more updates to these legacy wiki pages, all future updates should be made in your country's local Wazeopedia.

Clock over a larger globe

Les niveaux dans la communauté Benelux

From waze
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Benelux Community Levels and the translation is 100% complete.

Other languages:
Deutsch 0% • ‎English 100% • ‎français 100% • ‎Lëtzebuergesch 0% • ‎Nederlands 100%
Flag of Benelux.png Benelux Communauté Rues Places Forum WME Flag of Benelux.png

Benelux announcement:

Les informations contenues dans ces pages sont adaptées à la situation et aux pratiques de Waze dans les pays du Benelux. En sommet de page, vous pouvez choisir la langue de votre choix. Les pages non mises à jour dans les six derniers mois peuvent ne pas être à jour. Ne modifiez rien sans consulter le team Waze local. Toutes questions, remarques, et suggestions sont les bienvenues dans ce forum..

This page needs an update

Pour protéger la carte des erreurs faites par ses éditeurs/utilisateurs, différentes règles sont d’application:

  • Première règle: On ne peut modifier que les zones que l'on a parcourues.
  • Seconde règle: L'édition est verrouillée en plusieurs niveaux correspondant à l'expérience des éditeurs.
Vous trouverez ici un aperçu des différents niveaux:


Niveau 1 - Éditeur novice

Tout éditeur novice commence au niveau 1. À ce niveau, entre 60% et 90% du réseau routier de sa région sont accessibles. C'est l'occasion de compléter les infos souvent manquantes telles que nom des petites routes peu fréquentées, noms de rue de lotissement, zonings, ...

Le guide de démarrer vous aidera à démarrer l'édition.


Niveau 2 - Editeur apprenti

  • Vous avez déjà réalisé beaucoup d'édition de carte?
  • Vous participez activement aux discutions du forum?
  • Vous savez ou trouver des informations dans le Wiki?


Conditions:


Comment faire?


Nouvelles possibilités (par rapport au niveau 1):

  • WME: Vous pouvez modifier les routes principales,
  • APP: Vous pouvez choisir un nouvel avatar, le robot Waze.


Qu'attend-on de vous?


Niveau 3 - Gestionaire de zone [AM] (Area Manager)

Conditions:


Comment faire?

Vous devenez gestionnaire de zone (Area Manager) après en avoir fait la demande.

Qu'attend-on de vous?

  • Un gestionnaire régional (RM) vous assiste,
  • Suivi des travaux routiers,
  • Aide aux éditeurs débutants,
  • Être accessible pour le gestionnaire régional (RM) pour l'affinage de la carte (via forum, mp, facebook, Slack, ...),
  • Accomplir éventuellement certaines petites tâches pour la communauté.


Nouvelles possibilités (par rapport au niveau 2):

  • App: Nouvel avatar disponible: Waze 8bits,
  • Google: Accès à l'agenda Waze du pays où vous êtes actif,
  • Google: Membre du groupe des éditeurs de niveau 3+,
  • WME: Accès aux routes bloquées au niveau 3.


Niveau 4 - Gestionaire régional [RM] (Region Manager)

Conditions:

  • Vous connaissez toutes les ficelles de l'édition,
  • WME: +-100.000 Mises à jour de carte,
  • Forum: Vous participez activement au forum.

Comment faire?

  • Demander sur le Forum,
  • Demander par MP à un Gestionnaire National L5+,
  • Promotion accordée par un Gestionnaire National L5+.

Qu'attend-on de vous?

  • Guider les Gestionaires de zone [AM].

Nouvelles possibilités par rapport au niveau 3:

  • Accès au tableur reprenant les travaux routiers pour le Benelux,
  • WME: Accès au routes bloquées au niveau 4.

All Region Managers are on the following page: BeNeLux Community .

Niveau 4+ - Spécialiste Waze Local pour le Benelux (Local Waze Champ Benelux)

Comment faire?

  • Demander sur le Forum,
  • Demander par MP à un Gestionaire National L5+,
  • Promotion accordée par un Gestionaire National L5+.

Qu'attend-on de vous?

  • Participer activement au forum en répondant aux différents sujets,
  • Assister les éditeurs de niveaux inférieurs L4- en débloquant les routes pour pouvoir traiter les demandes de mise à jour (UR) de la carte.

Nouvelles possibilités par rapport aux Gestionnaires de Région niveau 4 (RM):

  • Forum: Membre du groupe "Local Waze Champs" Benelux.
  • Forum: Nom affiché en orange.
Les membres de ce groupe sont sur Local Waze Champ Benelux.


Niveau 5 - Gestionaire Nationnal [CM] (Country Manager)

Comment faire?

  • Décision collégiale des Gestionnaires Nationaux

Qu'attend-on de vous?

  • Assister et contrôler les Gestionnaires de Région L4,
  • Gérer les demandes de déblocage de niveau 5 suite aux [UR] dans WME,
  • Faire rapport aux Global Champs (L6),
  • Communiquer de façon transparente avec les CM et RM,
  • Participer avec les autre Global Champs aux activités secondaires induites par Waze,
  • Superviser les projets spéciaux.

Nouvelles possibilités par rapport aux Gestionnaires de Région niveau 4 (RM) et L4+:

  • WME: Edition dans tout le pays,
  • WME: Accès aux routes bloquées au niveau 5,
  • Forum: Nom affiché en noir,
  • Forum: Accès à un groupe dédié aux L5,
  • App: Avatar T-Rex.

Alle Country Managers staan op de pagina BeNeLux Community .


Niveau 6 - Spécialiste Global Waze et Dirigeant de la Communauté Waze (Global Waze Champ & Community Leader)

  • Les éditeurs de niveau 6 sont en contact direct avec le staff Waze,
  • Toute communication émanant du staff Waze se fera via les éditeurs L6,
  • Accès à un forum spécifique (uniquement en Neerlandais),
  • Accès à un forum spécial dédié aux Spécialistes Waze Global internationaux.
Les membres de ce groupe peuvent se trouver sur Local Waze Champ Benelux.



Flag of Benelux.png Benelux Communauté Rues Places Forum WME Flag of Benelux.png