The new Waze Wiki, aka Wazeopedia, is now live at Wazeopedia.waze.com! While this legacy wiki will remain accessible for the time being, it is no longer updated by the community. For the most up-to-date guidance, please visit your local Wazeopedia.

Please do not make any more updates to these legacy wiki pages, all future updates should be made in your country's local Wazeopedia.

Clock over a larger globe

Forum de discussion/Badges de forum

From waze
Jump to: navigation, search
Accueil AccueilApplication ApplicationEdition EditionCommunauté CommunautéSupport Support

Badges de forum link to this section

Le forum de discussion Waze utilise des badges pour indiquer l'appartenance de certains membres, éditeurs, à des groupes identifiés. Certains éditeurs peuvent appartenir à plusieurs groupes mais un seul badge sera affiché sur le forum. Le tableau ci-dessous rassemble les différents groupes utilisés sur le forum...

La souscription à la plupart de ces groupes requiert l'approbation des Global Champ Français et est effective qu'une fois la modification réalisée par les équipes Waze d'administration du forum.

Badges de forum indiquant un rôle de gestion communautaire
Badge Coordinator.png Coordinator Les Country Coordinators sont désignés par le Management de Waze pour assurer la coordination des Local/Global Champs Français et pour assurer un rôle de référent pour la France vis à vis du Staff Waze.
Badge GlobalChamp.png Global Champ Local Champs, sélectionnés par le Management de Waze pour avoir démontré une contribution significative et régulière depuis une longue période à la communauté mondiale de Waze.
Badge LocalChamp.png Local Champ Editeurs chevronnés, sélectionnés par les responsables nationaux pour avoir démontré une contribution significative et régulière depuis une longue période à la communauté française de Waze.
Badge Expert.png Expert Editeurs chevronnés, sélectionnés par le Management de Waze pour avoir développé et fait partagé une expertise particulière, acquise au fil d'une longue expérience, sur un domaine de compétence spécifique de Waze (application mobile, wiki, édition, beta testing, traductions, etc...)
Badge BetaTester.png Beta Tester Utilisateurs qui participent aux tests et la validation fonctionnelle des nouvelles versions de Waze ou des nouvelles fonctionnalités qui seront prochainement implémentées. L'appartenance à ce groupe requiert l'approbation du Management de Waze.
Badge Mentor Global Champ.png Mentor Global Champ Editeurs suffisamment expérimentés pour commencer à accompagner des éditeurs débutant dans le programme de mentorat formel de Waze. Il y a trois types de mentors: standard, Local Champ et Global Champ
Badge Mentor Local Champ.png Mentor Local Champ
Badge Mentor.png Mentor
Badge WikiMaster.png Wiki Master Les Wiki Masters sont des Champs qui contribuent de manière très active à la gestion de la base documentaire hébergée sur le Wiki et assurent la cohérence et la consistance de la gestion de la connaissance dans la communauté
Badge Localizer Global Champ.png Traducteur Global Champ Les Traducteurs contribuent de manière très active à la constante adaptation en Français (ou autres langues) des contenus originellement en anglais sur les différentes applications développées par Waze (l'application mobile, Waze Map Editor, les documentations, etc.) Il y a trois types de Traducteurs: standard, Local Champ et Global Champ
Badge Localizer Local Champ.png Traducteur Local Champ
Badge Localizer.png Traducteur
Badges de forum indiquant un rôle d'édition de la carte
Badge CountryManager.png Country Manager Editeurs responsables de la coordination des efforts d'édition à l'échelle nationale et disposant du droit d'éditer sur tout le territoire français métropolitain.
Badge StateManager.png State & Regional Manager Editeurs responsables de la coordination des efforts d'édition à l'échelle d'un département (State Manager) ou d'une Région (Regional Manager) et disposant du droit d'éditer sur toute cette zone.
Badge AreaManager.png Area Manager Editeurs auxquels on a confié une zone géographique définie pour l'édition de la Carte
Badge MapRaider.png Map Raider Editeurs qui ont participés aux Map Raids organisés occasionnellement par la communauté
Badges de forum indiquant un rang d'édition
Badge Edit Rank 6.png Editeur de rang 6 Bagde indiquant le rang d'édition de l'éditeur
Badge Edit Rank 5.png Editeur de rang 5
Badge Edit Rank 4.png Map Editor Rank 4
Badge Edit Rank 3.png Map Editor Rank 3
Badge Edit Rank 2.png Map Editor Rank 2
Badge Edit Rank 1.png Map Editor Rank 1
Badges réservés au Staff Waze
Badge Management.png Management Groupe réservé au équipes professionnelles de Management des employés et de la communauté Waze
Badge WazeStaffAdmin.png Waze Staff Administrator Groupe réservé aux employés de Waze qui gèrent et interagissent avec les éditeurs et les utilisateurs de Waze.