The new Waze Wiki, aka Wazeopedia, is now live at Wazeopedia.waze.com! While this legacy wiki will remain accessible for the time being, it is no longer updated by the community. For the most up-to-date guidance, please visit your local Wazeopedia.

Please do not make any more updates to these legacy wiki pages, all future updates should be made in your country's local Wazeopedia.

Clock over a larger globe

Difference between revisions of "Žemėlapio redagavimo vadovas/Vietos"

From waze
Jump to: navigation, search
(Smulkūs pakeitimai)
(Pirmasis pasibandymas įkelti foto!)
Line 701: Line 701:
 
'''Pastatų su adresų numeriais žymėjimo pavyzdys:'''
 
'''Pastatų su adresų numeriais žymėjimo pavyzdys:'''
  
FOTO
+
[[File:Pastatai su adresu numeriais.jpg]]
  
 
'''Teisingam pastato su adreso numeriu atvaizdavimui žemėlapyje reikia:'''
 
'''Teisingam pastato su adreso numeriu atvaizdavimui žemėlapyje reikia:'''

Revision as of 19:35, 7 March 2017

← Atgal į pagrindinį


Vietos (Places)

Vietovių objektai (toliau tiesiog Vietos) yra Waze paieškoje randami paskirties taškai, į kuriuos Waze gali naviguoti. Kituose navigatoriuose Jūs galite sutikti sąvoką POI (Point of Interest).

Apie vietas anglų kalba

Vietų tipai ir savybės

Taškinės vietos (point) žemėlapio redaktoriuje yra vaizduojamos kaip taškai. Kliento programoje jos nevaizduojamos niekaip. Taškinės vietos padeda vairuotojams surasti objektus, kurių nėra kitose paieškos sistemose. Taip pat tokios vietos leidžia patikslinti objekto koordinates, kai kitose paieškos sistemos jos yra nepakankamai tikslios.
Taškinės vietos žemėlapyje žymimos tokiais simboliais:

Wme place.png - standartinis vaizdas
Wme place selected.png - pažymėta vieta
Wme place changed.png - pakeista, bet neišsaugota vieta
Wme place pending update.png - vieta, kuriai reikia patvirtinimo


Sritys (area) tiek žemėlapio redaktoriuje, tiek kliento programoje vaizduojamos kaip daugiakampiai. Kad sritis būtų matoma kliento programoje, jos plotas turi būti ne mažesnis kaip 500 kv. m
Sritys žymimos įvairios geometrijos daugiakampiais.

Wme gas station area.pngWme gas station area selected.png


Gyvenamosios vietos (residential) Tai yra tiek taškinės vietos, tiek srities savybė arba nustatymas. Šis nustatymas naudojamos vairuotojų, kad pažymėti savo gyvenamąją vietą. Jis tuo pačiu apsaugo privatumą, nes nerodo vietos objekto sukūrusio redaktoriaus vartotojo vardo.
Gyvenamosios vietos žemėlapyje žymimos tokiais simboliais:

Wme place private.png - gyvenamoji privati vieta

Vietų kūrimo standartai

Taškas ar sritis ?

Redaktoriuje kiekvienai pagrindinei vietos kategorijai (išskyrus Stovėjimo aikšteles) galima pasirinkti vietos tipą.
Kokį Vietos tipą pasirinkti, žiūrėkite išskleidžiamoje lentelėje žemiau.

Pagrindinė kategorija Sub-kategorija Tipas Komentarai
Car Services Car Wash Sritis Tik jei ši plovykla nepriklauso degalinei. Jei tai degalinės plovykla, tuomet ji kaip atskiras objektas nėra žymima, o nurodoma kaip viena iš degalinės teikiamų paslaugų (per savybes)
Car Services Charging Station Taškas
Car Services Garage / Automotive Shop Sritis /Taškas Sritimis žymimi tik didesni, nei 500 kv. m objektai. Mažesni objektai kliento programoje nėra atvaizduojami ir turi būti žymimi taškais
Car Services Gas Station Sritis Degalinėms taikomi papildomi reikalavimai.
(Daugiau skaityti Degalinės)
Parking Lot nėra Sritis Stovėjimo aikštelėms taikomi papildomi reikalavimai.
(Daugiau skaityti Stovėjimo aikštelės)
Transportation Airport Sritis
Transportation Bridge Sritis Naudojama tik tiltams, turintiems savo oficialų pavadinimą. Pvz. Mindaugo tiltas Vilniuje.
Kiti nežymūs tiltai ir tiltukai nežymimi visai.
Transportation Bus Station Sritis Naudojama tik miestų autobusų stotims žymėti. Maršrutinių autobusų stotelės nežymimos visai.
Transportation Ferry Pier Taškas
Transportation Junction / Interchange Sritis Naudojama tik didelėms sankryžoms (tame tarpe ir žiedinėms) ir kelių sankirtoms žymėti.
Transportation Seaport / Marina / Harbor Sritis / Taškas Sritimis žymimi tik didesni, nei 500 kv. m objektai. Mažesni objektai kliento programoje nėra atvaizduojami ir turi būti žymimi taškais
Transportation Subway Station Taškas
Transportation Taxi Station Taškas
Transportation Train Station Sritis Naudojama tik miestų traukinių stotims žymėti. Stotelės nežymimos visai.
Transportation Tunnel Sritis
Professional and public Cemetery Sritis
Professional and public City Hall Taškas
Professional and public College / University Sritis
Professional and public Conventions / Event Center Sritis Sritimis žymimi tik didesni, nei 500 kv. m objektai. Mažesni objektai kliento programoje nėra atvaizduojami ir turi būti žymimi taškais
Professional and public Courthouse Sritis / Taškas Sritimis žymimi tik didesni, nei 500 kv. m objektai. Mažesni objektai kliento programoje nėra atvaizduojami ir turi būti žymimi taškais
Professional and public Embassy / Consulate Sritimis žymimi tik didesni, nei 500 kv. m objektai. Mažesni objektai kliento programoje nėra atvaizduojami ir turi būti žymimi taškais
Professional and public Factory / Industrial Sritis / Taškas Sritimis žymimi tik didesni, nei 500 kv. m objektai. Mažesni objektai kliento programoje nėra atvaizduojami ir turi būti žymimi taškais
Professional and public Fire Department Sritis
Professional and public Government Sritis / Taškas Priklausomai nuo dydžio ir svarbos
Professional and public Hospital / Medical Care Sritis Naudojama tik medicininėms klinikoms, ligoninėms ir poliklinikoms žymėti. Nenaudojama kosmetologijos, stomatologijos grožio paslaugas teikiančioms įmonėms.

Jos labiau tinka Offices sub-kategorija.

Professional and public Information Point Taškas
Professional and public Kindergarten Sritis / Taškas Sritis naudojama, kai tai atskiras darželio pastatas. Taškas naudojamas, kai tai nedidelis privatus darželis biuro patalpose arba daugiabutyje.
Professional and public Library Sritis / Taškas Sritimis žymimi tik didesni, nei 500 kv. m objektai. Mažesni objektai kliento programoje nėra atvaizduojami ir turi būti žymimi taškais.
Professional and public Military Sritis
Professional and public Offices Taškas Sritimi gali būti žymimi tik dideli biuro pastatai.
Professional and public Organization or Association Taškas
Professional and public Police Station Sritis
Professional and public Prison / Correctional Facility Sritis
Professional and public Post Office Taškas
Professional and public Religious Center Taškas
Professional and public School Sritis
Shopping and services Arts & Crafts Taškas
Shopping and services ATM Taškas
Shopping and services Bank / Financial Taškas Sritimi gali būti žymimi bankų centrinės būstinės ir dideli pastatai. Maži bankų ir kitų finansinių įstaigų padaliniai (ypač prekybos centruose) žymimi taškais.
Shopping and services Bookstore Taškas
Shopping and services Car Dealership Sritis / Taškas Sritimis žymimi tik didesni, nei 500 kv. m objektai. Mažesni objektai kliento programoje nėra atvaizduojami ir turi būti žymimi taškais
Shopping and services Car Rental Taškas
Shopping and services Convenience Store Taškas
Shopping and services Currency Exchange Taškas
Shopping and services Department Store Taškas
Shopping and services Electronics Sritis / Taškas Sritimis žymimos tik dideli atskiri elektronikos ir buitinės technikos prekybos centrai savo pastatuose. Priešingu atveju - taškais.
Shopping and services Fashion and Clothing Taškas
Shopping and services Flowers Taškas
Shopping and services Furniture / Home Store Taškas
Shopping and services Gifts Taškas
Shopping and services Gym / Fitness Taškas
Shopping and services Hardware Store Taškas
Shopping and services Jewelry Taškas
Shopping and services Laundry / Dry Cleaning Taškas
Shopping and services Market Taškas Sritimis gali būti žymimos didelės nuolatinės turgaus aikštės.
Shopping and services Music Store Taškas
Shopping and services Personal Care Taškas
Shopping and services Pet Store / Veterinarian Taškas
Shopping and services Pharmacy Taškas
Shopping and services Photography Taškas
Shopping and services Shopping Center Sritis
Shopping and services Sporting Goods Taškas
Shopping and services Supermarket / Grocery Taškas
Shopping and services Swimming Pool Taškas
Shopping and services Toy Store Taškas
Shopping and services Travel Agency Taškas
Food and drink Bakery Taškas
Food and drink Bar Taškas
Food and drink Coffee shop Taškas
Food and drink Dessert Taškas
Food and drink Fast Food Taškas
Food and drink Food Court Taškas
Food and drink Ice Cream Taškas
Food and drink Restaurant Taškas
Culture & entertainment Art Gallery Taškas
Culture & entertainment Casino Taškas
Culture & entertainment Club Taškas
Culture & entertainment Game Club Taškas
Culture & entertainment Movie Theater Taškas
Culture & entertainment Museum Sritis / Taškas Tik dideli muziejai žymimi sritimis
Culture & entertainment Music Venue Taškas
Culture & entertainment Performing Arts Venue Taškas
Culture & entertainment Racing Track Sritis
Culture & entertainment Stadium / Arena Sritis
Culture & entertainment Theme Park Sritis
Culture & entertainment Theater Sritis \ Taškas Tik dideli teatrai žymimi sritimis
Culture & entertainment Tourist Attraction / Historic Site Sritis \ Taškas Priklausomai nuo dydžio, svarbos ir žinomumo
Culture & entertainment Zoo / Aquarium Sritis Priklausomai nuo dydžio, svarbos ir žinomumo. Privačius mini-zooparkus rekomenduojama žymėti taškais.
Other Construction Site Sritis Žymėti nėra būtina.
Lodging Bed & Breakfast Taškas
Lodging Camping / Trailer Park Sritis / Taškas Priklausomai nuo dydžio, svarbos ir žinomumo.
Lodging Cottage / Cabin Taškas
Lodging Hostel Taškas
Lodging Hotel Taškas
Outdoors Beach Sritis
Outdoors Golf Course Sritis
Outdoors Park Sritis
Outdoors Playground Taškas
Outdoors Plaza Taškas
Outdoors Promenade rekomenduojama nežymėti
Outdoors Scenic Lookout / Viewpoint Taškas
Outdoors Ski Sritis Sritis
Outdoors Sports Court Taškas
Natural features Farm Rekomenduojama nežymėti
Natural features Forest / Grove Sritis Girioms ir miškams taikomi papildomi reikalavimai.
(Daugiau skaityti Miškai)
Natural features Island Sritis Saloms taikomos papildomos rekomendacijos.
(Daugiau skaityti Salos)
Natural features River / Stream Sritis Naudojama tik vairuotojui gerai matomoms upėms ir kanalams žymėti. Pernelyg siauri upeliai ar melioracijos grioviai nežymimi.
Natural features Sea / Lake / Pool Sritis Naudojama tik akivaizdiems ir vairuotojui gerai matomiems vandens telkiniams žymėti.
Natural features Canal Sritis
Natural features Swamp / Marsh Sritis
Natural features Dam Sritis

Standartai pagal kategorijas

Stovėjimo aikštelės

Žymime tik didesnes stovėjimo aikšteles, kuriose yra atskiras eismas bei įvažiavimas į jas.

Stovinėjimo aikštelių (Angl. Parking Lot) pavadinimą paliekame tuščią, (pvz. P taip pat nėra tinkamas pavadinimas). Nes artėjant prie tikslo su navigacija, programėlė rodo P ikonas žemėlapyje, ten kur pažymėtos stovėjimo aikštelės. Uždedant pavadinimą ant stovėjimo aikštelės, nuo šalia esančio prekybos centro klaidintų žmones, ypač bandant pridėti vietos nuotrauką (sąraše nerodo ar kokio tipo tai POI).

Tokių sustojimų kaip šalia gatvės, šalia parduotuvės ir pan nežymime išvis, tokiais atvejais POI atvykimo tašką žymime ties pagrindiniu įėjimu, dažniausiai toje pusėje ir bus sustojimas klientams.

Degalinės

Gamtos objektai

Girios / Miškai / Parkai
  • Girioms/miškams gyvenvietės nenurodome;
  • Parkams galima nurodyti gyvenvietę, jei parkas visas akivaizdžiai yra miesto ribose. Priešingu atveju gyvenvietės nenurodome;
  • Jei miškas, giria ar parkas turi oficialų pavadinimą, naujam objektui jį nurodyti būtina. Jau egzistuojantiems objektams pavadinimą suteikti (jei toks yra) labai rekomenduojama;
  • Оficialų pavadinimą turintys miškai, parkai, girios bei kiti vientisi žalių plotų masyvai be oficialaus pavadinimo piešiami kaip vientisi objektai, neskaidant jų į dalis;
  • Miško keliukas nėra laikomas pakankama priežastimi skaidyti žalius plotus į atskirus objektus;
  • Besiribojantys, bet skirtingą pavadinimą turintys objektai piešiami atskirai nepaisant to, kad palydovo nuotraukoje vizualiai jie gali sudaryti vieną masyvą;
Vandens telkiniai
Salos

Pavadinimų standartai

Vietų pavadinimams aprašyti turi būti naudojami tik tikriniai žodžiai. Kaip alternatyvų pavadinimą (alternative name) galima pridėti pavadinimą kita kalba ar kitą plačiai žinomą ir vartojamą (trumpesnį) vietos pavadinimą, kurio gali ieško vartotojai.
Pavyzdžiui:
"Vilniaus Kultūros, Pramogų ir Sporto rūmai" - oficialus pavadinimas
"VRM rūmai" - teisingas, nes tai plačiai žinomas alternatyvus pavadinimas
"kultūrnamis" - blogas, nes vietą taip vadinate nebent tarp draugų, o tokiu pavadinimu navigacijoje vietos kiti neieškos.

Telefonų numerių standartai

Bendru sutarimu nuspręsta telefonų numerius rašyti taikaint tarptautinį Lietuvos kodą:

Numerio tipas Numerio formatas
Fiksuotas ryšys +370 X ZZZZZZZ

+370 XX ZZZZZZ

+370 XXX ZZZZZ

Mobilusis ryšys +370 XXX ZZZZZ

Papildomi tarpai, skliausteliai, brūkšneliai nerašomi.

Nuotraukų standartai

Nuotraukos turi būti tokios, kad vartotojams būtų lengviau orientuotis atvykstant į paskirties tašką. Vietų nuotraukas įkelkite tik tokias, kokias patys norėtumėte matyti: jose turi aiškiai matytis vietos įėjimas/fasadas ar kiti orientyrai, nuotrauka turi būti ryški ir joje matytis tik tas objektas be pašalinių žmonių, automobilių ar kt. Programa bandys parodyti aktualiausią nuotrauką pagal atvykimo kryptį, paros laiką.


Būkite labai atsargūs ir gerai apgalvokite savo sprendimą pašalinti nuotrauką. Kai nuotrauka yra ištrinta, jos negalima bus atstatyti. Trinkite tik tas nuotraukas, kurios yra neaiškios, labai nekokybiškos, nėra naudingos ir/arba netinkamos (žr. žemiau).

Toliau aprašomos gairės tiek žemėlapio redaktoriui, tiek vartotojui, darančiam nuotraukas.

Nuotraukos turi:

  • Rodyti pasirinktos vietos išorę (pvz. pastato fasadą), o ne vidų;
  • Būti aiškios ir kokybiškos (ne darytos pro šlapią ar purviną langą, ne iš judančios transporto priemonės ir pan.);
  • Būti daromos esant geram apšvietimui arba pakankamam išlaikymui;
  • Padėti atskirti norimą vietą nuo kitų šalia esančių.

Keli gerų nuotraukų pavyzdžiai (​​neapsiribojant tik jais):

  • Parduotuvės įėjimo durys su pavadinimu;
  • Fasadas arba jo dalis su logotipu;
  • Fasadas arba jo dalis nufotografuota kampu, kad pademonstruoti jo padėtį kitų pastatų atžvilgiu;
  • Norimo taško vaizdas iš gatvės;
  • Dieniniai, naktiniai arba vakariniai vaizdai, jei jie kokybiški ir aiškus ir padeda vairuotojui identifikuoti Vietą.

Nuotraukose draudžiama rodyti:

  • Žmonių veidus - bet kokia nuotrauka su visiškai atpažįstamu veidu turi būti pašalinta arba nepatvirtinta;
  • Automobilių numerius - bet kokia nuotrauka su matomu valstybinio numerio ženklu turi būti pašalinta arba nepatvirtinta;
  • Viską, kas leidžia susieti asmenį su jo buvimo vieta;
  • Pornografinio ar seksualinio pobūdžio turinį (arba jo imitavimą), nuogumą ir pan.

Gerų ir blogų nuotraukų pavyzdžiai (Dėmesio! Lentelė su nuotraukomis išskleidžiama!)

Geros Blogos
Good place photo 1.jpg Bad place photo 1.jpg
Good place photo 2.jpg Bad place photo 2.jpg
Good place photo 3.jpg Bad place photo 3.jpg
Good place photo 4.jpg Bad place photo 4.jpg
Good place photo 5.jpg Bad place photo 5.jpg

Vietų, pažymėtų adreso numeriu, vizualizacijos kliente gairės

SKYRELIO APRAŠYMAS DAR NEBAIGTAS

Tikslas - Waze programėlėje parodyti didesnius nei 500 m² pastatus ir jų adresų numerius, kad palengvinti vartotojo navigavimą, ypatingai nepažįstamose vietovėse.

Pastatas, tai: gyvenamasis daugiabutis, fabrikas, sandėlis, garažų masyvas, biurų kompleksas ir pan. Žymimi tik tokie pastatai, kurie neturi bendrinio pavadinimo, kaip "Akropolis", "Mega", "Thomas Philipps" ar k.t. Visais kitais atvejais jeigu pastatas turi pavadinimą, įrašomas jo pavadinimas, o ne adreso numeris.

Pastatų su adresų numeriais žymėjimo pavyzdys:

Pastatai su adresu numeriais.jpg

Teisingam pastato su adreso numeriu atvaizdavimui žemėlapyje reikia:

1. "Nupiešti" pastato objektą aplink jo plotą. Objekto tipas: "Kita (Other)". Pavadinimas: adreso skaičius be gatvės pavadinimo. Pvz.: jeigu norime žemėlapyje parodyti pastatą, kurio adresas "Rasytės g. 48, Kaunas", tokiu atveju pastatą įvardiname "48";

FOTO

2. Šio antro punkto funkcionalumas Waze laikinai išjungtas - NENAUDOTI! Sukurti "Kita" tipo objektą kaip tašką (ne plotą), kurį WME reikia "Pakeisti į gyvenamąją vietą (Convert to residential)". Šiam objektui įrašome reikiamą adresą, pvz.: "Rasytės g. 48, Kaunas", kurį žemėlapyje reikia paslinkti arčiau to kelio, kuris yra patogiausias privažiuoti prie pastato. Paslinkti reikia net ir tais atvejais, jeigu adreso "trikampiukas" išeina už pastato ploto ribų.

FOTO

Vietų kūrimo proceso žingsniai

step by step guide here
to be completed
Vietoms užpildykite ir kitą informaciją, kurią žinote ar galite surasti: adresą, darbo valandas, interneto puslapį, telefoną ir kt.

Didesnį plotą užimančioms vietoms, kaip prekybos centrai, stotys ir pan., nurodykite tikslesnį paskirties tašką, į kurį turėtų būti naviguojamas vartotojas - tam skirtas šis simbolis. Jį nutempkite pelyte į reikiamą tašką. Paskirties taškas

Paskirties taškas

Jei navigacijoje trūksta gyvenamojo namo adreso ar norite pridėti savo ar draugų namus, sodybas ir kt. taškus, kurie bus aktualūs tik mažam ratui žmonių, žemėlapio redaktoriuje padarykite tai redaguodami namų numerius (pasirinkus gatvę spausti "redaguoti numerius"), o Waze programėlėje pridėkite tarp išsaugotų vietų (Add to Favorites) savo norimu pavadinimu. Naujos vietos išgalvotu pavadinimu žemėlapio redaktoriuje tam nekurkite.
pridėjimas tarp išsaugotų vietų

← Atgal į ankstesnį
← Atgal į pagrindinį