The new Waze Wiki, aka Wazeopedia, is now live at Wazeopedia.waze.com! While this legacy wiki will remain accessible for the time being, it is no longer updated by the community. For the most up-to-date guidance, please visit your local Wazeopedia.

Please do not make any more updates to these legacy wiki pages, all future updates should be made in your country's local Wazeopedia.

Clock over a larger globe

Difference between revisions of "France"

From waze
Jump to: navigation, search
(Ajout du chapitre problème et limitations)
m (Problèmes et limitations)
Line 26: Line 26:
  
 
==[[Problems and Issues|Problèmes et limitations]]==
 
==[[Problems and Issues|Problèmes et limitations]]==
Waze est une application de navigation ludique et sophistiquée. Dans nombre de zone ou les [[Glossary|wazers]] ont [[Map_Editing|édité les cartes]] pendant ne serait-ce que quelques mois, elle est déjà bien supérieur à la plupart des applications GPS commerciales. Waze est le meilleur et continue de s'améliorer
+
Waze est une application de navigation ludique et sophistiquée. Dans nombre de zones où les [[Glossary|wazers]] ont déjà [[Map_Editing|édité les cartes]] pendant ne serait-ce que quelques mois, elle est déjà bien supérieure à la plupart des applications GPS commerciales. Waze est le meilleur et continue de s'améliorer.
  
Cependant, il n'est pas parfait. Aucun de ces problèmes n'empêche Waze de progresser et d'être utile. Ils sont listés ci-après pour votre information et pour que vous sachiez qu'on y travaille
+
Cependant, il n'est pas parfait. Aucun de ces problèmes n'empêche Waze de progresser et d'être utile. Ils sont listés ci-après pour votre information et pour que vous sachiez qu'on y travaille.
  
 
* Problème et limitations pour votre [[Client_device|modèle de téléphone supporté]]
 
* Problème et limitations pour votre [[Client_device|modèle de téléphone supporté]]
Line 35: Line 35:
 
* [[Wandering_cities|Villes ''errantes'']]
 
* [[Wandering_cities|Villes ''errantes'']]
 
* [[Known_issues|Problème avec Cartouche, l'éditeur de carte]]
 
* [[Known_issues|Problème avec Cartouche, l'éditeur de carte]]
* Routes qui se remettent en statut non confirmée (route pacman avec les points dessus). Waze est en train d'analyser ce problème. Merci de signaler les rues concernées sur [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=3&t=5495&p=40586#p40586| ce forum]
+
* Routes qui se remettent en statut non confirmée (route pacman avec les points dessus). Waze est en train d'analyser ce problème. Merci de signaler les rues concernées sur [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=3&t=5495&p=40586#p40586|ce forum]
* [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=18&t=4789| Maintenance serveurs et problèmes connus]
+
* [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=18&t=4789|Maintenance serveurs et problèmes connus]
 
* Le forum est compatible avec tapatalk pour iPhone mais le plugin du server n'est pas à la dernière version. Tapatalk est une application payante mais il existe une [http://itunes.apple.com/us/app/tapatalk-ro-forum-app/id335769233?mt=8#|version gratuite] permettant de lire uniquement les forums.
 
* Le forum est compatible avec tapatalk pour iPhone mais le plugin du server n'est pas à la dernière version. Tapatalk est une application payante mais il existe une [http://itunes.apple.com/us/app/tapatalk-ro-forum-app/id335769233?mt=8#|version gratuite] permettant de lire uniquement les forums.
 
* Le téléchargement des points GPX de vos routes contient <code><nowiki><trk xmlns=""></nowiki></code> qui les rend invalide. il ne devrait y avoir que <code><nowiki><trk></nowiki></code>
 
* Le téléchargement des points GPX de vos routes contient <code><nowiki><trk xmlns=""></nowiki></code> qui les rend invalide. il ne devrait y avoir que <code><nowiki><trk></nowiki></code>
 +
 
==[[Development Plans]]==
 
==[[Development Plans]]==
 
==[[Technical Information]]==
 
==[[Technical Information]]==

Revision as of 10:10, 21 October 2010

Guide complet de Waze en France (En construction)

A propos de Waze

Waze est une application mobile de navigation gratuite qui permet aux conducteurs de construire et d’utiliser des cartes, des mises à jour du trafic en temps réel et la navigation étape par étape pour améliorer leur trajet quotidien. Waze comporte aussi un volet social qui permet aux conducteurs de signaler directement aux autres utilisateurs des embouteillages, des contrôles de police, des travaux, des radars de vitesse etc. Etant généré et enrichi par les utilisateurs, plus ils sont nombreux, plus le service s’en trouve utile et amusant.
Créé par Ehud Shabtai en 2006 sous le nom de Freemap en Israel, la société devient waze en 2008 avec l’arrivée d’Uri Levine et Amir Shinar et de 3 VCs : Blue Run Ventures, Magma Venture Partners et Vertex Venture Capital. En France, Waze est disponible sur l’AppStore ainsi que l’Android Market Place. Il peut aussi être téléchargé depuis son site web pour Symbian et Windows mobile. Pour en savoir plus, visitez www.waze.com ou @waze_fr sur Twitter.

Commencer

Contribuez à l'amélioration de Waze

Edition de la carte

Area Manager

Utilisez vos compétences linguistiques

  • Waze est fortement engagé à soutenir les différents pays et langues du monde, mais cela dépend de vous tous.
  • Waze comporte environ 1000 mots et un multitude de phrases à traduire dans une multitude de langues de par le monde. Quelques traductions sont presque finies, d'autre sont à mi-chemin, et certaines ne sont même pas commencées. Si vous êtes multilingue, vous pouvez nous aider à traduire Waze. Même traduire juste une phrase sert la communauté - vous n'avez pas à tout faire, c'est là le but d'une communauté !
  • Ce Wiki est utilisé par des personnes en provenance de divers pays à travers le monde, parlant des langues différentes. Peut-être souhaitez-vous aider à ajouter et à améliorer pages spécifiques à un pays et/ou une langue.

Rappelez-vous : une brique + une brique + une brique + ..., à la fin, on construit un immeuble.

Problèmes et limitations

Waze est une application de navigation ludique et sophistiquée. Dans nombre de zones où les wazers ont déjà édité les cartes pendant ne serait-ce que quelques mois, elle est déjà bien supérieure à la plupart des applications GPS commerciales. Waze est le meilleur et continue de s'améliorer.

Cependant, il n'est pas parfait. Aucun de ces problèmes n'empêche Waze de progresser et d'être utile. Ils sont listés ci-après pour votre information et pour que vous sachiez qu'on y travaille.

Development Plans

Technical Information