The new Waze Wiki, aka Wazeopedia, is now live at Wazeopedia.waze.com! While this legacy wiki will remain accessible for the time being, it is no longer updated by the community. For the most up-to-date guidance, please visit your local Wazeopedia.

Please do not make any more updates to these legacy wiki pages, all future updates should be made in your countries local Wazeopedia.

Clock over a larger globe

Difference between revisions of "México"

From waze
Jump to: navigation, search
(Agregar sección de Editores Experimentados)
m
 
(139 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
<big>'''Guía de Usuario para Waze en México'''</big> (En Desarrollo)
+
[[File:Mexico City Pano.jpg|700px|center]]
=Inicio=
+
<small><small>Foto por whitecase.com/sites/whitecase/files/images/locations/MexicoCity_Mexico_Tablet_1920x960.jpg</small></small>
Es muy importante que todos los usuarios lean ésta guía antes de empezar a editar, ya sea que hayan encontrado algún error en el mapa o vayan a agregar nuevos segmentos de camino. Los estándares que se exponen aquí se deben de usar '''siempre''', en caso de que te encuentres con algún caso que no esté cubierto en esta guía puedes preguntar en el [http://world.waze.com/forum/viewforum.php?f=152 foro de discusión para México]
+
 
 +
 
 +
{{mbox
 +
| type      = neweditor
 +
| text  = ¡Bienvenido a la Guía de Usuario para Waze en México!
 +
}}
 +
 
 +
== Inicio ==
 +
 
 +
Esta es una guía para entender de mejor manera el [https://www.waze.com/es-419/editor/ Editor de Mapas de Waze]. Es muy importante que todos los usuarios lean esta guía antes de empezar a editar, sin importar la naturaleza de la edición. Los estándares que se exponen aquí se deben de usar '''siempre''', en caso de que te encuentres con algo que no esté cubierto en esta guía, puedes preguntar en el [http://world.waze.com/forum/viewforum.php?f=152 foro de discusión para México.]
 +
 
 +
Recuerda que los cambios que hagas en el editor no pasan por ningún tipo de filtro, por lo que es muy importante hacerlos con mucho cuidado.
 +
 
 +
== Uso del Editor ==
  
=Uso del Editor=
 
 
Para familiarizarte con la manera de editar los mapas las lecturas recomendadas son las siguientes:
 
Para familiarizarte con la manera de editar los mapas las lecturas recomendadas son las siguientes:
* [[Edición de mapas (nuevo editor)]]
 
* [[Guía rápida de edición de mapas]]
 
  
''Si ya leíste los dos documentos anteriores, puedes comenzar a editar pero no olvides leer el resto de los artículos''
+
#[[Editor de Mapas Waze]]
 +
#[[Guía rápida de edición de mapas]]
  
* [[Puntos de Unión. Guía de estilo]]
+
Si has leído las dos páginas anteriores, puedes comenzar a editar. Sin embargo, es importante leer las siguientes páginas para ampliar el conocimiento sobre el editor y evitar errores a futuro:
 +
 
 +
#[[Crear y editar segmentos de vías]]
 +
#[[Guía de Estilo de Uniones]]
 +
#[[Giros implícitos y explícitos]]
 +
#[[Restricciones horarias]]
 +
#[[México/Cámaras y radares|Cámaras y radares]]
 +
 
 +
=== Prácticas correctas al editar ===
  
=Prácticas Correctas al Editar=
 
 
Estas guías son específicas para los editores de México, pueden diferir de las de el resto de los países.
 
Estas guías son específicas para los editores de México, pueden diferir de las de el resto de los países.
  
* [[Nombres de Localidades (México)|Qué poner en el campo de ciudad]]
+
*[[México/Calles de doble sentido y retornos|Calles de doble sentido y retornos (U-Turns)]]
* [[Nombre de Caminos (México)|Nombrado de Caminos]]
+
*[[México/Nombre de Ciudad|Uso de los campos '''Ciudad''' y '''Estado''']]
* [[Tipos de Camino (México)|Uso de los tipos de camino]]
+
*[[México/Nombre de Vialidades|Nombrado de Vialidades]]
* [[Puntos de Interés (México)|Puntos de Interés]]
+
<!-- *[[México/Abreviaturas|Abreviaturas aprobadas]] -->
* [[Manejo de Reportes de Error (México)| Manejo de Reportes de Error]]
+
*[[México/Tipos de Vialidad|Uso de los tipos de vialidad]]
 +
*[[México/Wayfinders|Wayfinders y Caja de Intersección (Junction Box)]]
 +
*[[México/Lugares|Lugares y Actualización de Lugares]]
 +
**[[México/Puntos y Áreas|Tabla de puntos y lugares]]
 +
*[[México/Solicitudes de Actualización|Manejo de Reportes de Error]]
 +
*[[México/Bloqueo de Segmentos por Tráfico|Segmentos Bloqueados Automáticamente]]
 +
 
 +
=== Recursos de edición ===
 +
Aquí se enlistan páginas de terceros que ayudan al editor
 +
*[[México/Fuentes de Información|Fuentes de Información]]
 +
 
 +
== Editores experimentados ==
 +
 
 +
Si eres un usuario que entra con frecuencia a editar y has adquirido experiencia, puede interesarte ser [[Administrador de Área]] (Area Manager) donde tendrás ciertos privilegios.
 +
 
 +
== Noticias y eventos ==
 +
 
 +
{{mbox
 +
| type = important
 +
| text = [19/01/2017] Se les solicita a los Wazers que no usen la opción de ''override'' si no saben como funciona. La reglamentación para el wiki esta siendo construida actualmente}}<br>
 +
 
 +
{{mbox
 +
| type = critical
 +
| text = [29/09/2016] Se les suplica a los editores de La República Mexicana hacer caso omiso a los MP (Map Problems) relacionados a estacionamientos hasta nuevo aviso. Se recomienda desactivar la capa del editor. }}<br>
 +
 
 +
*Si deseas conocer el estado y frecuencia de las actualizaciones de los mapas, puedes hacerlo '''[http://status.waze.com/category/main/international-tile-updates/ aquí.]'''
 +
 
 +
== Comunidad Waze en Mexico ==
 +
 
 +
Entre todos los usuarios es necesario mantenernos comunicados. Las diferentes formas de comunicación que tenemos se detallan '''[[México/Comunicación entre usuarios|aquí]]'''.
  
=Recursos de Edición=
+
Para mantener todo funcionando en óptimo estado, la comunidad tiene líderes que se encargan de poner orden a las cosas, ellos forman el equipo de '''[[México/Local Champs|Champs México]]'''.
  
* [[Fuentes de Información (México)| Fuentes de Información]]
+
=== Actividades de la comunidad ===
  
=Comunidad de Editores Mexicanos=
+
*[[México/Proyectos|Proyectos]]
* [http://world.waze.com/forum/viewforum.php?f=152 Foro de Waze para México]
+
*[[México/Más Información|Más Información]]
 +
<!-- [[México/FAQ|F.A.Q.]] -->
  
=Editores Experimentados=
+
[[File:Wm_facebookIcon.png|28px|link=https://www.facebook.com/WazeMX]] [[File:GooglePlusLogo.png|20px|link=https://plus.google.com/communities/110825989247321782560]] <sub><small>Las redes sociales son mantenidas por miembros de la comunidad. Estas no son operadas ni supervisadas por Waze.</small></sub>
Si eres un editor con experiencia, puede interesarte ser [Administrador de Área]].
+

Latest revision as of 01:46, 28 January 2017

Mexico City Pano.jpg

Foto por whitecase.com/sites/whitecase/files/images/locations/MexicoCity_Mexico_Tablet_1920x960.jpg


¡Bienvenido a la Guía de Usuario para Waze en México!

Inicio

Esta es una guía para entender de mejor manera el Editor de Mapas de Waze. Es muy importante que todos los usuarios lean esta guía antes de empezar a editar, sin importar la naturaleza de la edición. Los estándares que se exponen aquí se deben de usar siempre, en caso de que te encuentres con algo que no esté cubierto en esta guía, puedes preguntar en el foro de discusión para México.

Recuerda que los cambios que hagas en el editor no pasan por ningún tipo de filtro, por lo que es muy importante hacerlos con mucho cuidado.

Uso del Editor

Para familiarizarte con la manera de editar los mapas las lecturas recomendadas son las siguientes:

  1. Editor de Mapas Waze
  2. Guía rápida de edición de mapas

Si has leído las dos páginas anteriores, puedes comenzar a editar. Sin embargo, es importante leer las siguientes páginas para ampliar el conocimiento sobre el editor y evitar errores a futuro:

  1. Crear y editar segmentos de vías
  2. Guía de Estilo de Uniones
  3. Giros implícitos y explícitos
  4. Restricciones horarias
  5. Cámaras y radares

Prácticas correctas al editar

Estas guías son específicas para los editores de México, pueden diferir de las de el resto de los países.

Recursos de edición

Aquí se enlistan páginas de terceros que ayudan al editor

Editores experimentados

Si eres un usuario que entra con frecuencia a editar y has adquirido experiencia, puede interesarte ser Administrador de Área (Area Manager) donde tendrás ciertos privilegios.

Noticias y eventos

[19/01/2017] Se les solicita a los Wazers que no usen la opción de override si no saben como funciona. La reglamentación para el wiki esta siendo construida actualmente

[29/09/2016] Se les suplica a los editores de La República Mexicana hacer caso omiso a los MP (Map Problems) relacionados a estacionamientos hasta nuevo aviso. Se recomienda desactivar la capa del editor.

  • Si deseas conocer el estado y frecuencia de las actualizaciones de los mapas, puedes hacerlo aquí.

Comunidad Waze en Mexico

Entre todos los usuarios es necesario mantenernos comunicados. Las diferentes formas de comunicación que tenemos se detallan aquí.

Para mantener todo funcionando en óptimo estado, la comunidad tiene líderes que se encargan de poner orden a las cosas, ellos forman el equipo de Champs México.

Actividades de la comunidad

Wm facebookIcon.png GooglePlusLogo.png Las redes sociales son mantenidas por miembros de la comunidad. Estas no son operadas ni supervisadas por Waze.