To edit the Wiki, please login with the same username and password as WME and the forum. Visit the forum for editing guidelines and discussions.

Difference between revisions of "Switzerland"

From waze
Jump to: navigation, search
m
(47 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
 
<p style="margin:0;padding:2px;background:#B0E2FF;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:120%">
 
<p style="margin:0;padding:2px;background:#B0E2FF;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:120%">
 
<big>'''Komplette Anleitung für Waze in der Schweiz'''</big></p></div>
 
<big>'''Komplette Anleitung für Waze in der Schweiz'''</big></p></div>
(Im Aufbau/inkl. Übersetzung)
+
(Im stetigen Wandel)
 
+
[[Image:swazer.png|300px|center]]
  
  
 
<div style="border:thin solid lightblue">
 
<div style="border:thin solid lightblue">
 
<p style="margin:0;padding:2px;background:#B0E2FF;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:100%">
 
<p style="margin:0;padding:2px;background:#B0E2FF;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:100%">
Was ist Waze?</p>
+
Was ist Waze und wie geht's los?</p>
 
<div style="padding:5px">
 
<div style="padding:5px">
 
Waze ist eine kostenlose GPS-Navigationsanwendung mit Sprachausgabe, durch die Benutzer generierte Kartenupdates und Verkehrsinformationen in Echtzeit.<br />[[Die soziale Vernetzung|Die soziale Vernetzung]] ist dabei ein weiterer Bestandteil von Waze.
 
Waze ist eine kostenlose GPS-Navigationsanwendung mit Sprachausgabe, durch die Benutzer generierte Kartenupdates und Verkehrsinformationen in Echtzeit.<br />[[Die soziale Vernetzung|Die soziale Vernetzung]] ist dabei ein weiterer Bestandteil von Waze.
 +
 +
* '''Hol Dir''' die kostenlose [http://world.waze.com/ Waze-Anwendung für dein Smartphone] und lies die [[Anleitung für Benutzer]]
 +
* '''Verstehe''' den [[Ablauf der Aktualisierungsprozesse|Ablauf der Aktualisierungsprozesse]]
 +
 +
* '''Bitte nicht'''
 +
** an der Karte arbeiten bis Du [[Die beste Vorgehensweise beim Bearbeiten der Karte]] gelesen hast
 +
** [[Zeichne Straße auf]] anschalten, wenn Du auf Strassen fährst die schon vorhanden sind
 +
** [[Strassen und Orte benennen in der Schweiz]] gelesen hast
 +
 +
* '''Alles''', was Du wissen musst, steht hier drin: [[Anleitung zum Bearbeiten der Karte]]
 +
* '''Beteilige Dich''' im [[Diskussionsforum|Ankündigungs- und Diskussionsforum]]
 
</div></div>
 
</div></div>
  
 
+
<br>
 
<div style="border:thin solid lightblue">
 
<div style="border:thin solid lightblue">
 
<p style="margin:0;padding:2px;background:#B0E2FF;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:100%">
 
<p style="margin:0;padding:2px;background:#B0E2FF;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:100%">
Wie geht's los?</p>
+
Bearbeiten der Karte mit dem Waze Map-Editor</p>
 
<div style="padding:5px">
 
<div style="padding:5px">
* '''Hol Dir''' die kostenlose [http://world.waze.com/ Waze-Anwendung für dein Smartphone]
+
Waze Map-Editor Anleitung:
* '''Lies''' die [[Anleitung für Benutzer]]
+
* Waze läuft, aber die Karte zeigt wenige oder keine Strassen oder Strassen ohne Namen und Du willst [[Help for an incomplete map|helfen]]??
+
* '''Verstehe''' den [[Timeline of updating process|Ablauf der Updateprozesse]], mit einer Erklärung warum Du die Karte (noch) nicht bearbeiten kannst
+
* '''Bitte nicht'''
+
** an der Karte arbeiten bis Du [[Die beste Vorgehensweise beim Bearbeiten der Karte]] und [[Map Editing]] gelesen hast
+
** [[Nehme Strasse auf]] anschalten, wenn Du auf Strassen fährst die schon vorhanden sind
+
* '''Benutze''' die [[Dashboard|My Dashboard]] Sektion auf der Waze-Seite
+
* '''Lies''' die Seite über die [[Häufig gestellte Fragen|häufig gestellten Fragen]] und den [[Glossary|Glossar]] der Begriffe
+
* '''Beteilige Dich''' im [[Discussion Forums|Ankündigungs- und Diskussionsforum]]
+
</div></div>
+
  
 +
* [[Anleitung zum Bearbeiten der Karte]]
  
 +
</div></div>
 +
 +
<br>
 
<div style="border:thin solid lightblue">
 
<div style="border:thin solid lightblue">
 
<p style="margin:0;padding:2px;background:#B0E2FF;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:100%">
 
<p style="margin:0;padding:2px;background:#B0E2FF;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:100%">
Du hast ein Problem und suchst eine Lösung</p>
+
Strassen und Orte benennen in der Schweiz</p>
 
<div style="padding:5px">
 
<div style="padding:5px">
  
* Lese hier im Wiki nach. Es gibt auch ein Suchfeld oben links.
+
* [[Strassen und Orte benennen in der Schweiz]]
* Benutze das [http://world.waze.com/forum Forum] und die [http://www.waze.com/forum/search.php Foren-Suchfunktion]
+
* [[Kartenlegende Schweiz]]
* Bevor Du eine Frage stellst lies das hier: [[Wann stelle ich ein Frage im Forum]]
+
**[http://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=63&sid=f7ad225e81fd5a2ed3dff790b9aff6b3 Forum Schweiz]
* Benutze die Quick Help auf der [http://world.waze.com/support/ Support seite]
+
</div></div>
 +
 
 
<br>
 
<br>
'''Wenn alles fehl schlägt''', frage den Waze Support per [[Email Waze with your problem|E-Mail]]
+
<div style="border:thin solid lightblue">
 +
<p style="margin:0;padding:2px;background:#B0E2FF;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:100%">
 +
Sites en français</p>
 +
<div style="padding:5px">
 +
* [[Légende de la Carte Suisse]]
 +
* [[Comment nommer les routes et les villes en Suisse]]
 
</div></div>
 
</div></div>
 +
 
<br>
 
<br>
 
<div style="border:thin solid lightblue">
 
<div style="border:thin solid lightblue">
 
<p style="margin:0;padding:2px;background:#B0E2FF;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:100%">
 
<p style="margin:0;padding:2px;background:#B0E2FF;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:100%">
Bearbeiten der Karte mit dem Waze Map-Editor</p>
+
Sites in english</p>
 
<div style="padding:5px">
 
<div style="padding:5px">
 
+
* [[How to label and name roads (Switzerland)]]
* [[Der Waze Map-Editor|Der Waze Map-Editor "WME"]]
+
* [[How to label and name roads|More countries]]
* [[WME Schnellstart-Anleitung]]
+
* [[WME Oberfläche und Steuerelemente]]
+
 
+
 
+
* [[Creating and Editing street segments]]
+
* [[Overpasses, Underpasses and Bridges]]
+
* [[Creating and Editing a roundabout]]
+
* [[Update Requests in Waze Map Editor]]
+
 
+
 
+
 
</div></div>
 
</div></div>
  
Line 65: Line 67:
 
<div style="border:thin solid lightblue">
 
<div style="border:thin solid lightblue">
 
<p style="margin:0;padding:2px;background:#B0E2FF;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:100%">
 
<p style="margin:0;padding:2px;background:#B0E2FF;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:100%">
Bearbeiten der Karte mit Cartouche</p>
+
Du hast ein Problem und suchst eine Lösung</p>
 
<div style="padding:5px">
 
<div style="padding:5px">
  
* [http://www.cat-power.de/_bilder/waze/Waze-Karteneditor.pdf Handbuch: Karteneditor - Cartouche Beschreibung der Elemente und Funktionen] als PDF-Download
+
* Lese hier im Wiki nach. Es gibt auch ein Suchfeld oben links.
* [[Map Editing|Map Editing mit Cartouche]] (englisch)
+
* Orientiere Dich auf der [http://status.waze.com/ Status Seite] über aktuelle Ereignisse
 
+
* Benutze das [http://world.waze.com/forum Forum] und die [http://www.waze.com/forum/search.php Foren-Suchfunktion]
 
+
* Bevor Du eine Frage stellst lies das hier: [[Wann stelle ich ein Frage im Forum]]
 +
* Benutze die Quick Help auf der [http://world.waze.com/support/ Support Seite]
 +
<br>
 +
'''Wenn alles fehl schlägt''', frage den Waze Support per [[Mail an den Support|E-Mail]]
 
</div></div>
 
</div></div>
  
Line 77: Line 82:
 
<div style="border:thin solid lightblue">
 
<div style="border:thin solid lightblue">
 
<p style="margin:0;padding:2px;background:#B0E2FF;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:100%">
 
<p style="margin:0;padding:2px;background:#B0E2FF;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:100%">
Strassen und Orte benennen in der Schweiz</p>
+
Sonstiges</p>
 
<div style="padding:5px">
 
<div style="padding:5px">
 
+
* [[Technical Information]]
*[http://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=63&sid=f7ad225e81fd5a2ed3dff790b9aff6b3 Forum Schweiz]
+
 
+
*[http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=63&t=10959 Neuer Waze Map Editor]  
+
 
+
*[http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=63&t=11702 Strassenzuordnung Schweiz]  
+
 
+
 
+
 
+
 
</div></div>
 
</div></div>
  
 
+
<br>
 
+
 
+
 
{| border="0" align="center" width="100%" style="background:#e6ecf3"
 
{| border="0" align="center" width="100%" style="background:#e6ecf3"
 
|-  
 
|-  
Line 100: Line 95:
 
For instructions on editing the map in your country and help in using Waze, in your language, choose from:
 
For instructions on editing the map in your country and help in using Waze, in your language, choose from:
 
{{Countries}}
 
{{Countries}}
 +
[[Category:Schweiz]]

Revision as of 04:01, 9 November 2012

Komplette Anleitung für Waze in der Schweiz

(Im stetigen Wandel)

Swazer.png


Was ist Waze und wie geht's los?

Waze ist eine kostenlose GPS-Navigationsanwendung mit Sprachausgabe, durch die Benutzer generierte Kartenupdates und Verkehrsinformationen in Echtzeit.
Die soziale Vernetzung ist dabei ein weiterer Bestandteil von Waze.


Bearbeiten der Karte mit dem Waze Map-Editor

Waze Map-Editor Anleitung:





Du hast ein Problem und suchst eine Lösung


Wenn alles fehl schlägt, frage den Waze Support per E-Mail



B.gif Informiere dich auf der Status Seite über aktuelle Ereignisse

For instructions on editing the map in your country and help in using Waze, in your language, choose from: