The new Waze Wiki, aka Wazeopedia, is now live at Wazeopedia.waze.com! While this legacy wiki will remain accessible for the time being, it is no longer updated by the community. For the most up-to-date guidance, please visit your local Wazeopedia.

Please do not make any more updates to these legacy wiki pages, all future updates should be made in your country's local Wazeopedia.

Clock over a larger globe

Difference between revisions of "Tabela skrótów"

From waze
Jump to: navigation, search
m (Świętych -> świętej)
 
(26 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
[[Category:Poland]]
 +
<div style="margin-top: -0.5em; padding: 5px; background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaa">Country: [[Poland]]</div>
 +
 
{| style="background:transparent"
 
{| style="background:transparent"
 
|-
 
|-
Line 4: Line 7:
 
|
 
|
 
: '''Uwaga!'''
 
: '''Uwaga!'''
: Dla poprawnego działania TTS (Text to Speech), nazwy ulic skrócamy dokładnie tak, jak podano w tabelę, czyli ''świętego = św.'', ale ''świętej ≠ św.''
+
: Dla poprawnego działania TTS (Text to Speech), nazwy ulic skracamy dokładnie tak, jak podano w poniższej tabeli, czyli np. ''świętego = św.'', ale ''świętej ≠ św.''; ''księdza = ks.'', ale ''księcia ≠ ks.''
 
|-
 
|-
 
|
 
|
 
|
 
|
: Prośba jakikolwiek zmiany w tabelę najpierw [https://world.waze.com/forum/viewtopic.php?f=73&t=46342 przedyskutować na forumie.]
+
: Jakiekolwiek zmiany w tabeli proszę najpierw [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=73&t=46342 przedyskutować na forum.]
 
|}
 
|}
  
Line 14: Line 17:
 
|-
 
|-
 
! Tekst !! Skrót
 
! Tekst !! Skrót
 +
|-
 +
| admirała || adm.
 +
|-
 +
| arcybiskupa || abp.
 +
|-
 +
| biskupa || bp.
 +
|-
 +
| błogosławionego || bł.
 +
|-
 +
| doktora || dr.
 
|-
 
|-
 
| generała || gen.
 
| generała || gen.
 
|-
 
|-
| generała brygady || gen. bryg.???
+
| generała brygady || gen. bryg.
 
|-
 
|-
| generała brygady pilotów || gen. pił.???
+
| generała brygady pilotów || gen. pil.
 
|-
 
|-
| generała dywizji|| gen. dyw.???
+
| generała dywizji|| gen. dyw.
 +
|-
 +
| hetmana || hetm.
 +
|-
 +
| hrabiego || hr.
 
|-
 
|-
 
| imienia || im.
 
| imienia || im.
 +
|-
 +
| inżyniera || inż.
 +
|-
 +
| kapitana || kpt.
 +
|-
 +
| kardynała || kard.
 
|-
 
|-
 
| księdza || ks.
 
| księdza || ks.
 
|-
 
|-
| książę || ksż.???
+
| komandora || kmr.
 
|-
 
|-
| majora || mjr
+
| kontradmirała || kadm.
 +
|-
 +
| majora || mjr.
 +
|-
 +
| marszałka || marsz.
 +
|-
 +
| ojca || o.
 +
|-
 +
| osiedle || os.
 +
|-
 +
| plac || pl.
 +
|-
 +
| podporucznika || ppor.
 
|-
 
|-
 
| podpułkownika || ppłk.
 
| podpułkownika || ppłk.
 
|-
 
|-
| południe || pd.
+
| porucznika || por.
 
|-
 
|-
 
| północ || pn.
 
| północ || pn.
 +
|-
 +
| południe || pd.
 +
|-
 +
| profesora || prof.
 +
|-
 +
| pułkownika || płk.
 +
|-
 +
| roku || r.
 +
|-
 +
| rotmistrz || rtm.
 
|-
 
|-
 
| świętego || św.
 
| świętego || św.
 
|-
 
|-
| świętej || śwj.???
+
| świętej || śwj.
 +
|-
 +
| świętych || śś.
 
|-
 
|-
 
| ulica || (pomijamy)
 
| ulica || (pomijamy)
Line 49: Line 96:
 
Zobacz też:
 
Zobacz też:
 
# [[Nazywanie ulic]]
 
# [[Nazywanie ulic]]
# [http://www.slownikskrotow.pl/| Słownik skrótów]
+
# [http://www.slownikskrotow.pl/ Słownik skrótów]

Latest revision as of 19:42, 3 August 2015

Country: Poland
64px-Znak_A-30.svg.png
Uwaga!
Dla poprawnego działania TTS (Text to Speech), nazwy ulic skracamy dokładnie tak, jak podano w poniższej tabeli, czyli np. świętego = św., ale świętej ≠ św.; księdza = ks., ale księcia ≠ ks.
Jakiekolwiek zmiany w tabeli proszę najpierw przedyskutować na forum.
Tekst Skrót
admirała adm.
arcybiskupa abp.
biskupa bp.
błogosławionego bł.
doktora dr.
generała gen.
generała brygady gen. bryg.
generała brygady pilotów gen. pil.
generała dywizji gen. dyw.
hetmana hetm.
hrabiego hr.
imienia im.
inżyniera inż.
kapitana kpt.
kardynała kard.
księdza ks.
komandora kmr.
kontradmirała kadm.
majora mjr.
marszałka marsz.
ojca o.
osiedle os.
plac pl.
podporucznika ppor.
podpułkownika ppłk.
porucznika por.
północ pn.
południe pd.
profesora prof.
pułkownika płk.
roku r.
rotmistrz rtm.
świętego św.
świętej śwj.
świętych śś.
ulica (pomijamy)
wschód wsch.
zachód zach.

Zobacz też:

  1. Nazywanie ulic
  2. Słownik skrótów