The new Waze Wiki, aka Wazeopedia, is now live at Wazeopedia.waze.com! While this legacy wiki will remain accessible for the time being, it is no longer updated by the community. For the most up-to-date guidance, please visit your local Wazeopedia.

Please do not make any more updates to these legacy wiki pages, all future updates should be made in your country's local Wazeopedia.

Clock over a larger globe

Difference between revisions of "Translations:Benelux Railroad/2/nl"

From waze
Jump to: navigation, search
(Created page with "Het is nog niet zo, maar in de toekomst zal waze railroad zichtbaar maken in de client app. Daarom moet alle railroad die ooit gebruikt is om opmerkingen aan de kaart toe te v...")
 
Line 1: Line 1:
Het is nog niet zo, maar in de toekomst zal waze railroad zichtbaar maken in de client app. Daarom moet alle railroad die ooit gebruikt is om opmerkingen aan de kaart toe te voegen verwijderd worden.
+
Spoorlijnen dienen volgende eigenschappen te krijgen.
 +
* Ononderbroken. Het is niet nodig om nodes bij gemeentegrenzen toe te voegen.
 +
* '''Geen verbinding maken met segmenten van andere wegtypes!'''
 +
* 'Geen' aangevinkt bij de Plaats. Dit komt omdat er sowieso geen gemeentegrenzen toegevoegd worden.
 +
* Naam: 'Spoorlijn', 'Metro' of 'Tram'.

Revision as of 21:22, 23 January 2017

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Benelux Railroad)
Railroads should be mapped using the following characteristics.
* Uninterrupted. No junction nodes at city borders.
* '''No connection to segments of any other road type besides Railroad!'''
* 'None' for City name. This is because there are no city borders on railroad segments.
*Street name: 'Spoorlijn' or 'Voie ferrée' (depending on the regional language) or 'Tram'.
TranslationSpoorlijnen dienen volgende eigenschappen te krijgen.
* Ononderbroken. Het is niet nodig om nodes bij gemeentegrenzen toe te voegen.
* '''Geen verbinding maken met segmenten van andere wegtypes!'''
* 'Geen' aangevinkt bij de Plaats. Dit komt omdat er sowieso geen gemeentegrenzen toegevoegd worden.
* Naam: 'Spoorlijn', 'Metro' of 'Tram'.

Spoorlijnen dienen volgende eigenschappen te krijgen.

  • Ononderbroken. Het is niet nodig om nodes bij gemeentegrenzen toe te voegen.
  • Geen verbinding maken met segmenten van andere wegtypes!
  • 'Geen' aangevinkt bij de Plaats. Dit komt omdat er sowieso geen gemeentegrenzen toegevoegd worden.
  • Naam: 'Spoorlijn', 'Metro' of 'Tram'.