The new Waze Wiki, aka Wazeopedia, is now live at Wazeopedia.waze.com! While this legacy wiki will remain accessible for the time being, it is no longer updated by the community. For the most up-to-date guidance, please visit your local Wazeopedia.

Please do not make any more updates to these legacy wiki pages, all future updates should be made in your country's local Wazeopedia.

Clock over a larger globe

Difference between revisions of "Translations:Venezuela/MMR 2015/143/es"

From waze
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
 
== Comunicaciones ==
 
== Comunicaciones ==
Usaremos  los canales de comunicación #Slack. Hay un [https://wazemapraid.slack.com/messages/mr_venezuela/ MapRaid canal general] y también un canal para cada grupo del RAID. {{U|Por favor, asegúrese de unirse a la "Slack WazeMapRaid" del equipo general  y los canales para el MapRaid y en especifico al canal  del grupo que será asignado al editor.}} La lista de Grupos está en[http:////www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=1392&t=168242 forum]. Si no es ya parte del equipo "Slack WazeMapRaid", '''Haga clic aquí para obtener su [http://bit.ly/GetWazeSlackInvite invitación a Slack]. Asegúrese de elegir {{U|WazeMapRaid}}a la pregunta de MapRaid.''' Si usted tiene problemas para entrar en el equipo  de #Slack y  sus canales de grupo, por favor acercarse a uno de los organizadores  del MapRaid.
+
Usaremos  los canales de comunicación #Slack. Hay un [https://wazemapraid.slack.com/messages/mr_venezuela/ MapRaid canal general] y también un canal para cada grupo del RAID. {{U|Por favor, asegúrese de unirse a la "Slack WazeMapRaid" del equipo general  y los canales para el MapRaid y en especifico al canal  del grupo que será asignado al editor.}} La lista de Grupos está en[http:////www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=1392&t=168242 forum]. Si no es ya parte del equipo "Slack WazeMapRaid", '''Haga clic aquí para obtener su [http://bit.ly/GetWazeSlackInvite invitación a Slack]. Asegúrese de elegir {{U|WazeMapRaid}}a la pregunta de MapRaid.''' Si usted tiene problemas para entrar en el equipo  de #Slack y  sus canales de grupo, por favor acercarse a uno de los organizadores  del MapRaid.

Latest revision as of 12:59, 4 December 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Venezuela/MMR 2015)
== Communication ==
We will use ''#''Slack Channels. There is a [https://wazemapraid.slack.com/messages/mr_venezuela/ MapRaid general channel] and also a channel for each raid group. {{U|Please be sure to join the slack WazeMapRaid Team and join the channels for the specific MapRaid and group you are assigned to.}} Groups are listed in the [http:////www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=1392&t=168242 forum]. If you are not already part of the WazeMapRaid slack team, '''Click here to get your [http://bit.ly/GetWazeSlackInvite Slack invitation]. Be sure to choose {{u|WazeMapRaid}} to the MapRaid question.'''  If you have trouble getting into the slack team and channels, please reach out to one of the MapRaid organizers.
Translation== Comunicaciones ==
Usaremos  los canales de comunicación #Slack. Hay un [https://wazemapraid.slack.com/messages/mr_venezuela/ MapRaid canal general] y también un canal para cada grupo del RAID. {{U|Por favor, asegúrese de unirse a la "Slack WazeMapRaid" del equipo general  y los canales para el MapRaid y en especifico al canal  del grupo que será asignado al editor.}} La lista de Grupos está en[http:////www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=1392&t=168242 forum]. Si no es ya parte del equipo "Slack WazeMapRaid", '''Haga clic aquí para obtener su [http://bit.ly/GetWazeSlackInvite invitación a Slack]. Asegúrese de elegir {{U|WazeMapRaid}}a la pregunta de MapRaid.''' Si usted tiene problemas para entrar en el equipo  de #Slack y  sus canales de grupo, por favor acercarse a uno de los organizadores  del MapRaid.

Comunicaciones

Usaremos los canales de comunicación #Slack. Hay un MapRaid canal general y también un canal para cada grupo del RAID. Por favor, asegúrese de unirse a la "Slack WazeMapRaid" del equipo general y los canales para el MapRaid y en especifico al canal del grupo que será asignado al editor. La lista de Grupos está enforum. Si no es ya parte del equipo "Slack WazeMapRaid", Haga clic aquí para obtener su invitación a Slack. Asegúrese de elegir WazeMapRaida la pregunta de MapRaid. Si usted tiene problemas para entrar en el equipo de #Slack y sus canales de grupo, por favor acercarse a uno de los organizadores del MapRaid.