The new Waze Wiki, aka Wazeopedia, is now live at Wazeopedia.waze.com! While this legacy wiki will remain accessible for the time being, it is no longer updated by the community. For the most up-to-date guidance, please visit your local Wazeopedia.

Please do not make any more updates to these legacy wiki pages, all future updates should be made in your country's local Wazeopedia.

Clock over a larger globe

User:Milkyway35/WIP/WIP001

From waze
Jump to: navigation, search


Cette page s'adresse uniquement aux segments de type "Ramp"/"Bretelle" et aux segments de guidage autoroutiers. Les segments des carrefours classiques, rond-points, ne doivent en aucun cas être nommés de cette façon. Reportez-vous aux règles générales d'édition

Règles Générales

Si le formalisme de nommage détaillé ci-dessous ne convient pas à un cas de figure, laissez le segment sans nom et contactez un membre des Local/Global Champs.
Sur le Client, afin d'obtenir des indications de direction sur les autoroutes, les voies rapides, les sorties, les embranchements et les rampes d'accès. Il est important de nommer le premier segment situé après la jonction par les indications suivantes, ce en remplacement de son vrai nom de rue (street name).

Dans l'exemple suivant, le segment de droite sera sans nom afin de pré-annoncer la direction de l'autoroute A1 ou la sortie à 400m

Attention cependant, lorsqu'une rampe est vide 'sans nom', c'est le nom du segment suivant qui est utilisé. Dans certains cas, il peut-être préférable de laisser le segment "sans nom" afin que l'instruction soit plus claire.
Tous les segments qui entrent dans le cadre de cette page doivent rester sans ville définie.






Bretelles d'entrée

Periph-FR-entree.png

- Pour les entrées de rocades et périphériques
"Nom de route"

Exemples :
Périphérique Ouest
Rocade Nord
Périphérique Intérieur


L'exemple suivant donne le nom "A4: Reims". L'information Direction2 n'est pas nécessaire

- Pour les entrées d'autoroutes, les embranchements, les rampes d'accès et entrées de voies rapides...
"Numero de route" (si présent) + ": " + "Direction1" + " / " + "Direction2" (si '''nécessaire''')

Exemples :
A6a: Paris / Périphérique Ouest
A4: Reims


- Pour les entrées de rocades et périphériques
"Numero de route" (si présent) + ": " + "Direction1" + " / " + "Direction2" (si '''nécessaire''')

Exemples :
A6a: Paris / Périphérique Ouest
A4: Reims


Attention : ne pas mentionner le numéro de route Européen Exxx lorsqu'un numéro national est présent.

Exemple :
E72: Tarbes

Exemple à ne pas faire :
A40 - E21: Paris / Mâcon


Attention : le but est de faire court dans le nommage des directions, dans certains cas, il faudra faire un choix le plus représentatif possible entre toutes les directions indiquées sur le panneau. Exemple : un panneau sur l'A6 vers Paris indique : le cartouche A6a et les directions Rouen, Paris-Centre, Périphérique Ouest, Porte d'Orléans. Dans ce cas, le choix suivant serait fait : "A6a: Paris"

Attention : L'utilisation de "Direction2" n'est nécessaire qu'en cas d'ambiguïté à la lecture des panneaux. (Exemple : Paris est fléché à Gauche ET à Droite)

Bretelles de sortie

Sortie numérotée

- Pour les sorties de rocades et périphériques
- Pour les sorties d'autoroutes et de voies rapides dans un échangeur numéroté
"Sortie" + "N° de sortie" + ": " + "Direction1" + " / " + "Direction2" (si '''nécessaire''')

Exemples :
Sortie 4: Versailles
Sortie 3: Rungis / Orly


Sortie non numérotée

- Pour les entrées de rocades et périphériques
Une particularité pour le Boulevard périphérique de Paris, les sorties sont nommées avec le nom de la porte desservie.

Exemples :
Porte de Saint-Cloud
Porte de Bagnolet

- Pour les sorties d'autoroutes et de voies rapides dans un échangeur non numéroté
"Numero de route" + ": " + "Direction1" + " / " + "Direction2" (si '''nécessaire''')

Exemples :
D40: Montaigu
N36: Melun


- Lorsqu'aucune indication sur l'échangeur n'est mentionnée (numéro de route)
"> " + "Direction1"

Exemples :
> Montaigu
> Melun